Kathrine (sitting alone): You can take the chair, I'm just about to leave, just waiting for my friend who's in the restroom.
Old woman who's with her four Golden Girls-friends at Starbucks, in need for one more chair: Oh, thank you, dear! Girls, I got another chair from the lady over here.
Old woman no 2 stretches across the table: My gosh, your hair looks beautiful! How do you do it?
Kathrine: oh, it's easy! I use an elastic band, and tuck the hair in the back like this, that's it!
Old woman no 2: oh WOW. Tell me, do you have to go to Scandinavia to get that? (cracking up laughing at her own joke)
Kathrine, shrugging jokingly: Busted!
Old woman no 2: oh! oh! (obviously only now realising that I actually am Scandinavian.
Old woman no 1, shouting: She said she was from Boston!
Old woman no 2: whaaat?
Old woman no 1: she said, she was, from Baah-stun!
Old woman no 2: o-oh! I've been there! It's so pretty up there!